Translators in Australia are often asked to translate informative brochures for government bodies and/or community institutions. The majority will be translations from English into Spanish. Nevertheless, you will also be required to translate documents from Spanish into English.
You can practise by searching the Internet, especially visiting governmental websites that have already been translated into community languages. For example: