Saturday, October 1, 2011

Note Taking for Consecutive Interpreting

On a previous post, we had a look at some great examples of consecutive and simultaneous interpreting. I know some of you have to take the final exam for consecutive interpreting very shortly. Check the videos below for great advice on note taking.
The first one is a speech "Soluciones ante la crisis" and the note taking at the same time.

The video below is a speech on food, "los locávoros" .

The following video is an explanation of how the notes for the previous video were taken.

This one is another demonstration.

The last one is some comments on how to avoid problems and improve your note-taking skills.

You can listen to them and practise your note-taking skills.

No comments:

Post a Comment